«Вперёд, ко вселенной!!» 3 серия

История продолжает рассказывать о приключениях Ацуси Накадзимы и его соратника Рюносукэ Акутагавы, которые сумели одержать победу над могущественной преступной группировкой "Гильдия". После их триумфа в городе воцарился долгожданный мир, что позволило примирить давних врагов — "Портовую мафию" и "Вооружённое детективное агентство". Казалось, что теперь жизнь наладится, и больше не придётся терять близких и друзей в бесконечных конфликтах.

Однако спокойствие оказалось недолгим. Вскоре появляются тревожные слухи о выживших членах "Гильдии", которые готовят новую атаку на город. Хотя пока их действия скрыты, Ацуси и его товарищи понимают, что угроза реальна и время для новой битвы приближается. Параллельно героям приходится столкнуться с другой опасностью — организацией "Крысы мёртвого города", возглавляемой загадочным и коварным Достоевским, чьи планы угрожают всему городу.

Чтобы противостоять новым врагам, "Портовая мафия" и "Вооружённое детективное агентство" вынуждены снова объединить свои силы. Впереди их ждут сложные испытания, где каждый шаг может стать решающим. Смогут ли герои защитить город и своих близких, или же планы Достоевского окажутся сильнее? Ответы на эти вопросы зрители узнают, следя за развитием захватывающего сюжета.